Put the milk, pumpkin, sugar (if using), and cinnamon in a saucepan and heat gently, whisking constantly until the mixture just reaches boiling point. Transfer to four cups or heatproof glasses and stir in the coffee.

Top with whipped cream and a dusting of cinnamon sugar. Serve at once.